{"id":576,"date":"2024-12-06T18:41:15","date_gmt":"2024-12-06T17:41:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.norgeat.fr\/?page_id=576"},"modified":"2024-12-08T21:20:04","modified_gmt":"2024-12-08T20:20:04","slug":"norgeatoises-et-leur-ane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/","title":{"rendered":"Norgeatoises et leur \u00e2ne"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Norgeatoises et leur \u00e2ne<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cp1.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-xCv5PNw7\" data-rl_title=\"Deux Norgeatoises en vue, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.\" data-rl_caption=\"Deux Norgeatoises en vue, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.\" title=\"Deux Norgeatoises en vue, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cp1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-577\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deux Norgeatoises en vue, au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La fameuse Maison de Cartes postales Labouche (de Toulouse) a immortalis\u00e9 deux habitantes de Norgeat, dans sa s\u00e9rie \u00ab\u00a0<em>Types de Femmes Ari\u00e9geoises<\/em>\u00ab\u00a0, \u00e9dit\u00e9e avant la Guerre de 1914\/1918.<br>Jeanne-Marie Franc (\u00ab\u00a0<em>la Simouno<\/em>\u00ab\u00a0) et Pauline Gabarre (\u00ab\u00a0<em>Polino de Reb\u00e8lh<\/em>\u00ab\u00a0) ont accept\u00e9 de poser pour la post\u00e9rit\u00e9.<br>La sc\u00e8ne se situe dans la descente au-dessus de Capoulet, o\u00f9 la Simouno rencontre Polino.<br>Leurs \u00e2nes ont tout de suite fraternis\u00e9 et, pour les s\u00e9parer, il a fallu qu&rsquo;elles utilisent \u00ab\u00a0le broc\u00a0\u00bb dont elles sont munies. Le calme revenu, le photographe a pu op\u00e9rer.<br>A l&rsquo;examen du clich\u00e9, on peut se rendre compte que ces femmes n&rsquo;allaient pas dans la m\u00eame direction.<br>La Simouno venait \u00ab\u00a0<em>del biatge<\/em>\u00ab\u00a0, c&rsquo;est \u00e0 dire qu&rsquo;elle avait port\u00e9 une douzaine de fagots de bois au boulanger et qu&rsquo;elle avait re\u00e7u en \u00e9change \u00ab\u00a0<em>un pa de m\u00e8rco<\/em>\u00ab\u00a0. En effet, son \u00e2ne a \u00ab\u00a0<em>un bast sus l&rsquo;ambardo<\/em>\u00a0\u00bb et on distingue sur le b\u00e2t \u00ab\u00a0<em>la saco de minot<\/em>\u00ab\u00a0, qui contient le pain.<br>Quant \u00e0 Polino, elle descend vers Niaux et se rend \u00e0 la Mouline porter un sac rempli de toisons de brebis, pour les faire filer et recevoir en contrepartie des \u00e9cheveaux de laine.<br>Polino a eu une fin tragique : elle a \u00e9t\u00e9 heurt\u00e9e par le train d&rsquo;Ax-les-Thermes, alors qu&rsquo;elle circulait le long de la voie, \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de Tarascon\/Ari\u00e8ge, le 13 Ao\u00fbt 1947.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>La Simouno <\/em><\/strong>: Jeanne Marie Claustres, n\u00e9e le 15 Novembre 1873 \u00e0 Lap\u00e8ge &#8211; mari\u00e9e \u00e0 Paul Franc le 15 Janvier 1896 &#8211; d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Miglos le 28 Mai 1947.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Polino de Reb\u00e8lh<\/em><\/strong> : Fran\u00e7oise Pauline Gabarre Reb\u00e8lh, n\u00e9e le 15 Novembre 1878 &#8211; mari\u00e9e \u00e0 Cyprien Gabarre Ferr\u00e8 le 2 Mars 1905.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">G. Lafuente (avec les pr\u00e9cisions fournies par Louis Pujol, en 1983)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Norgeatoises et leur \u00e2ne La fameuse Maison de Cartes postales Labouche (de Toulouse) a immortalis\u00e9 deux habitantes de Norgeat, dans sa s\u00e9rie \u00ab\u00a0Types de Femmes Ari\u00e9geoises\u00ab\u00a0, \u00e9dit\u00e9e avant la Guerre &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":579,"parent":410,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-576","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Norgeatoises et leur \u00e2ne - Norgeat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Norgeatoises et leur \u00e2ne - Norgeat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Norgeatoises et leur \u00e2ne La fameuse Maison de Cartes postales Labouche (de Toulouse) a immortalis\u00e9 deux habitantes de Norgeat, dans sa s\u00e9rie \u00ab\u00a0Types de Femmes Ari\u00e9geoises\u00ab\u00a0, \u00e9dit\u00e9e avant la Guerre ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Norgeat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-08T20:20:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/\",\"url\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/\",\"name\":\"Norgeatoises et leur \u00e2ne - Norgeat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-06T17:41:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-08T20:20:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg\",\"width\":1000,\"height\":522},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Divers\",\"item\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Norgeatoises et leur \u00e2ne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/\",\"name\":\"Norgeat\",\"description\":\"Norgeat, d&#039;hier et d&#039;aujourd&#039;hui...\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/#organization\",\"name\":\"Le village de Norgeat en Ari\u00e8ge\",\"url\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-norgeat-v.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-norgeat-v.png\",\"width\":4306,\"height\":1521,\"caption\":\"Le village de Norgeat en Ari\u00e8ge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.norgeat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Norgeatoises et leur \u00e2ne - Norgeat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Norgeatoises et leur \u00e2ne - Norgeat","og_description":"Norgeatoises et leur \u00e2ne La fameuse Maison de Cartes postales Labouche (de Toulouse) a immortalis\u00e9 deux habitantes de Norgeat, dans sa s\u00e9rie \u00ab\u00a0Types de Femmes Ari\u00e9geoises\u00ab\u00a0, \u00e9dit\u00e9e avant la Guerre ...","og_url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/","og_site_name":"Norgeat","article_modified_time":"2024-12-08T20:20:04+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":522,"url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/","url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/","name":"Norgeatoises et leur \u00e2ne - Norgeat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg","datePublished":"2024-12-06T17:41:15+00:00","dateModified":"2024-12-08T20:20:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg","width":1000,"height":522},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/norgeatoises-et-leur-ane\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.norgeat.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Divers","item":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/divers-sujets-sur-norgeat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Norgeatoises et leur \u00e2ne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/#website","url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/","name":"Norgeat","description":"Norgeat, d&#039;hier et d&#039;aujourd&#039;hui...","publisher":{"@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.norgeat.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/#organization","name":"Le village de Norgeat en Ari\u00e8ge","url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-norgeat-v.png","contentUrl":"https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/logo-norgeat-v.png","width":4306,"height":1521,"caption":"Le village de Norgeat en Ari\u00e8ge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.norgeat.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg",1000,522,false],"landscape":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg",1000,522,false],"portraits":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg",1000,522,false],"thumbnail":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp-300x157.jpg",300,157,true],"large":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg",800,418,false],"1536x1536":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg",1000,522,false],"2048x2048":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp.jpg",1000,522,false],"onepress-blog-small":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp-300x150.jpg",300,150,true],"onepress-small":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp-480x300.jpg",480,300,true],"onepress-medium":["https:\/\/www.norgeat.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/avant-reseau-cp-640x400.jpg",640,400,true]},"rttpg_author":{"display_name":"norgeat","author_link":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/author\/norgeat\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Norgeatoises et leur \u00e2ne La fameuse Maison de Cartes postales Labouche (de Toulouse) a immortalis\u00e9 deux habitantes de Norgeat, dans sa s\u00e9rie \u00ab\u00a0Types de Femmes Ari\u00e9geoises\u00ab\u00a0, \u00e9dit\u00e9e avant la Guerre ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":578,"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions\/578"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.norgeat.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}